Album włoskie - strona 1
"   ALBUM WÅ?OSKIE. "

Album włoskie - strona 2
" Z drukarni Narodowej M. Manieckiego. "

Album włoskie - strona 3
" Biblioteka Narodowa. Tom 4.   Lenartowicz. ALBUM WÅ?OSKIE. "

Album włoskie - strona 4
"   MÅ‚odzieży polskiej poÅ›wiÄ™ca Autor. "

Album włoskie - strona 5
" ALBUM WÅ?OSKIE. przez Teofila Lenartowicza.   We Lwowie. NakÅ‚adem F. H. Richtera. 1870. "

Album włoskie - strona 6
" I.   ByÅ‚y te czasy jeszcze w mÅ‚odem lecie, Kiedy baczenia u czÅ‚owieka maÅ‚o, Å»em też umyÅ›liÅ‚ wÄ™drować po Å›wiecie, Paść mi siÄ™ bydÅ‚a w ojczyźnie nie chciaÅ‚o. DÅ‚ugom byÅ‚ Å›miaÅ‚Ä… nadziejÄ™ bogaty; O jakom wytrwaÅ‚ a wycierpiaÅ‚ siÅ‚a Alić z mÅ‚odszymi jako prÄ™dko laty..."

Album włoskie - strona 7
" POWITANIE. Za błękitnych wód przestrzenią pożegnany kraj tam leży, A przedemną rzymskich równin nieobjęta pustka senna; Brylantowa gwiazda dzienna budzi ptactwo tych wybrzeży; Cicha, błoga świtów pora, zabłąkany wiatr zabiega; I w rej chwili żagle białe zwolna wznoszą się u..."

Album włoskie - strona 8
" Pług rolnika nie dotyka zapuszczone te przestrzenie. Kędy miasto plennych kłosów, wielkich ojców rzymskich sława, Posągami z pod tej ziemi rok do roku pięknie wstawa. Strzeż się wodzić po tych łanach ciężkie pługi twe rolnicze, Byś nie ranił żelaz ostrzem bogów spiących tam..."

Album włoskie - strona 9
" I na wzgórze kapitolu na bronzowych ruszą koniach. A brzęk kopyt ich rumaków po szerokich tętniąc schodach, Przerażenia rzuci dreszcze po zamorskich w krąg narodach. Wielcy męże nieśmiertelni przed niestartą chwałą waszą, Na posągów cień grobowy barbarzyńcy miecz przypaszą...."

Album włoskie - strona 10
" Lutnio bogów i pasterzv żegnaj, żegnaj pieśni senna. Na błękitne wód przestrzenie czarodziejko rzucani ciebie, W uszach moich dzwony huczą na Ojczyzny mej pogrzebie; Głuchym jękiem odpowiada wieko ostrym bite żwirem, I swobodna pieśń przepada nad rozlanych wód szafirem. "

Album włoskie - strona 11
" ITALIA. Do J. Å?,... Zapomnij wszystko, zapomnij, Coć tÅ‚um zawistny podawa, Który szlachetność obrusza, Obraża wyższość i sÅ‚awa. I wrzaskiem nizkich zÅ‚orzeczeÅ„ Pewny, że sÅ‚awÄ™ pozyska, Tyfon w ciemnoÅ›ciach wylÄ™gÅ‚y Na blask sÅ‚oneczny siÄ™ ciska... Dawna to walka lutnistów,..."

Album włoskie - strona 12
" Droga przed nami tak cudna, Za wód błękitnych rozlewem Italia tam nas powita: Rzeźbą, muzyką i śpiewem, Stu wieków wspomnień łańcuchem, Błękitną ziemią i niebem, I wszystkich marzeń obrazem, I wszystkich marzeń pogrzebem... Patrz, Tyburtyńskiej sybilli Oto świątynia..."

Album włoskie - strona 13
" Gdzie Å›piewa dworak Horacy. Dzika samotna z tej skaÅ‚y Wieszczenia rzuca nad Rzymem, Duchem Apolla porwana, Owiana z trójnoga dymem. Z progów tej greckiej Å›wiÄ…tyni, Z tej próżni zda siÄ™ powstawa ZżółkÅ‚a,   jak sÅ‚oÅ„ce od sÅ‚oÅ„ca, I upalona jak trawa. I woÅ‚a z wÅ‚osem..."

Album włoskie - strona 14
" Dziwną żałobę narzuca. Augustus Pater Patriae W tych gajach zbył się Cezara; Na czole wieniec różowy, Złocista w ręku lśni czara. Uśmiech mu usta osładza Hyblejskiej pszczoły nektarem; Zasiedli uciech wspólnicy Z wiecznie zwycięzkim cezarem. I pieśń się rzymska rozuzda, Słów..."

Album włoskie - strona 15
" A serce bogów poczuwa. Anakreonta bachantki, Igraszki myśli nie zpsutej, Do serca znajdą przystępy, Młodym przypadną do nuty; Gdy twoje wiersze ozdobne Nad swobód spiewane grobem, Będą tkaniną kunsztowną, Martwym dla serca wyrobem. Twa filozofja wygodna Niewzniesie przyjaciół..."

Album włoskie - strona 16
" Złocistą lutnię łacińską Do rąk Augustów wieszcz bierze. Wirgiliusz patrzy nań smutny, Przyzwany pańskim rozkazem, Ze wiek ten złotym nazywa, Co się wypisał żelazem... Każdy czas w podłych obfity, W niecnych pochlebców z rzemiosła, Ale nie w każdym nikczemność Laurów..."

Album włoskie - strona 17
" Znikli, samotność dokoła, Szum wód przerywa tę głuszę, Jak krople kaskad na zioła Wieszczenie spada na duszę. I poruszona zwątpieniem Swe siły odbiera wcale... Przepaści, tęcze, potoki, I srebrne włosy na skale. Spadają syren fontanny, Akant w rosistej topieli, A w górze błękit..."

Album włoskie - strona 18
" I wnet się słońcem obtóczy Spiewaków niedoli struna, Nadzieję pieją, gdzie huczy Straszliwa grota Neptuna. A dzwonek rzymskiej kampanii Błogo podzwania im wtórem, I oko Boże miłością, I oko morza lazurem. Pod czarną ziemią kampanii Ciągną się ciemne smętarnie, Długie..."

Album włoskie - strona 19
" Te mroki mają światłości, Ta światłość radości kryje, Że to co ziemskie umiera, Lecz to co boskie ożyje. Bezbarwne oliwne drzewa W powiewach szumią bez cieni, Słońce kampanią zalewa, Srebrnym się pasem brzeg mieni. A dalej, dalej ul złoty Pod skrzydły obłoku bieży, Tryumf i..."

Album włoskie - strona 20
" Kędy kolumna słoneczna, Oświeca rycerzy trumnę. Patrz Cyrce skały nad morzem, Zkąd płyną rybackie łodzie, Brzęk złotej lutni Homera Zda się rozbija po wodzie. Chór towarzyszów wyprawy Do Grecyi wraca z pod Troi, Słońce na wieńcach ich sławy I świetnej świeci się zbroi; Lecz..."

Album włoskie - strona 21
" Dalej my płyńmy, wciąż dalej, Wiatr cichą falą nie wzruszy, Tu siadał straszny Polyfem Dmąc na fujarce pastuszej. Gdzie jego pasły się trzody, Dziś pomarańczy gaj woni, Na brzegu brzęczy gitara, I srebrna morza fal dzwoni. Po białych schodach w ogrody Droga wężuje się kreto,..."

Album włoskie - strona 22
" Italja cała ztąd widna, Wyspy na szklannej przestrzeni, Owdzie Amalfi, Sorrento, Dalej Syreny z kamieni. Jaka tu cisza czarowną, Jaskółek tylko tysiące W przepaściach krąży bez końca Nad lustro przestrzeni lśniące. Woń innych światów zabiega, Wiatr lekką łódką kołysze, Zda..."

Album włoskie - strona 23
" Jakże tu cicho, swobodnie; Aloes rośnie po skałach, Palmy zwieszają się wschodnie. Wyspa ta z morza zwierciadeł Niby syrena zwodnicza Spokoju wabi roskoszą, Pociąga wdziękiem oblicza; Lecz sercu, które związała Niedola ojczystych losów, Przestrogę daje Odyssej, Syreny nie słuchaj..."

Album włoskie - strona 24
" Niebieskim ciągną się progiem, A słońce lampą z djamentu Wiecznie płonącą przed Bogiem. I oto grota błękitna; Za życia płyniem w niebiosy! Jak perły z wioseł wioślarzy Spadają srebrzyste rosy, Tak biały anioł lecący Po niewzruszonej wód fali, Gdy skrzydłem w wodę uderzy,..."

Album włoskie - strona 25
" O złotowłosa pływaczko, Na włoskich morzach lutnistko, Słowiańskich krajów spiewaczko Dzisiaj, gdy jutro któż powie Do jakiej przesiądziesz łodzi, Gdy słońce polskich spiewaków Nigdy bez chmury nie wschodzi! Gdziekolwiek rudlem zawiniesz, Harfo złocista żyjąca, Niech miłość..."

Album włoskie - strona 26
" Å?UK TYTUSA. W cichy wieczór księżycowy StaÅ‚em pod rzymskÄ… ruinÄ…, WÅ›ród Forum gdzie wrzeszczÄ… sowy, Campo Vaccino. Gdzie kolumny, architrawy W mgÅ‚y srebrnej sieci MarzÄ… tak na gruzach sÅ‚awy, A księżyc Å›wieci... Nagość ruin mgÅ‚a tam kryje, Smutek przemaga; BawoÅ‚ stepów..."

Album włoskie - strona 27
" Å?uk Tytusa wielki, biaÅ‚y, KreÅ›liÅ‚ siÄ™ w górze; Rzeźby w noc siÄ™ ożywiaÅ‚y, Ryte w marmurze. Owe barki pochylone NÄ™dzÄ… i żalem, Owe czoÅ‚a zasmucone Za Jeruzalem. Zda siÄ™ jÄ™knÄ… smutne gÅ‚azy, Marmur zaboli, W proch lecÄ…ce te obrazy Starej niewoli... Ze Å›wiÄ…tyni Salomona,..."

Album włoskie - strona 28
" A nad głowy Izraela, We wieńcu sławy W nocnem świetle się wybiela Tytus łaskawy. Zda się kopyt słyszę grzmoty, I rydwan dzwoni, I Victoria niesie loty I wieńce w dłoni. Cisza senna, olbrzym krwawy Zatracił imię, Blask księżyca świeci mdławy Na starym Rzymie. Jeden tylko..."

Album włoskie - strona 29
" Gdy tak patrzę co tu sztuki, Co łez zaletą, Pod te stare rzymskie łuki Przyszedł żyd z Gheto. Westchnął z głębi i nad głową Załamał dłonie; I przypomniał nędzę nową W nowym zakonie. Jak pod murem tam daleko Moskiewskiej bramy, Ze łzą krwawą pod powieką Mknął cień ten..."

Album włoskie - strona 30
" W GÓRACH. Za sobą w dali miałem Rzym, Przedemną przestrzeń siną, Gdzie pod górami wił się dym, Ruina za ruiną. Równa się droga ciągnie w dal, Gdzie niegdzie cyprys przy niej, I tylko wiatru lekka fal Przelata wskroś pustyni. Kędy odwiecznych ruin gruz, W rozdołach strumień..."

Album włoskie - strona 31
" Z nim do Italii cudnych stref W harmonii ustroń błogą Ten barbarzyńców przyszedł śpiew, Co słychać tam nad drogą. Pod górę nad te szczyty skał, Gdzie miasto w mgłę się zlewa, Jucznego muła starzec gnał Kołacząc w trepki z drzewa. Droga szła jedna w górę tam, Gdzie biały..."

Album włoskie - strona 32
" A ja westchnąłem z piersi: Ach! Daleki ja przychodzień, Gdzie moja chata, ojców dach, Obracam oczy co dzień. Z Polski ja rodem — z Polski... tak... Lecz znać nie słyszał o niej, Bo tylko głową czyni znak I dalej muła goni. Ach to daleko straszny świat, Mil tysiąc będzie..."

Album włoskie - strona 33
" PRZY ZACHODZIE SÅ?OŃCA POD BRAMÄ„ OGRODU. Pod jednym domem Å›ród gruzów Romy, W jedno lato przed zachodem, Gdzie starych ruin czerniÄ… siÄ™ Å‚omy, PrzystanÄ…Å‚em przed ogrodem. Figowe liÅ›cie, kaktusów drzewa Kolczaste roztwarÅ‚y dÅ‚onie; W ogrodzie stara niewiasta Å›piewa, I sÅ‚oÅ„ce..."

Album włoskie - strona 34
" Stara spiewaczka swą wiosnę miała, Całemu światu wiadomo; Tęskna piosenka życiem się zwała, I Rzym dzisiejszy był Roma. Słuchałem długo, jak pieśń daleka W gaiku bukszpanów dzwoni, Kropla po kropli ze źródła ścieka W cyprysów cichej ustroni. I rzekłem: Otóż wszędzie..."

Album włoskie - strona 35
" I ciebie domku biały pod drzewem, Rzymskiego grobu ostatki, Nad rzeźb którego pięknym reljewem Pajączek rozwiesza siatki. Pozdrawiam ciebie ruino grodu, Teatra, pałace, bramy; Po latach nędzy dobrze mi z wami Spocząć przy blaskach zachodu. "

Album włoskie - strona 36
" SERENADA. Patrz bracie tam, Ten pałac widzisz chmurny? Aloes liść Z nad ciężkich bram Z olbrzymiej zwiesza urny U czarnych wniść. Po murach w dal Posągów szereg stoi; Cyprysów wierzch Porusza wiatru fal, Gdy rzymski świat spokoi Wieczorny zmierzch... Z balkonu w dół, Tam kędy..."

Album włoskie - strona 37
" Wciąż mi się snuł; Wieczorną wyzwan ciszą, Jak jedno z śnień. Romea duch W cieniach gdzie oko ginie, Patrz jak ten mur, Budził mój słuch Brzękiem na mandolinie I śpiewał chór. Za spiewy w dań, Gdy Zcichła serenada, Na korną skroń Z balkonu nań Deszcz wonnych róż upada Za..."

Album włoskie - strona 38
" Słowików chór Tak z gęstych cieni szlochał,. Jakby im wzór Romeo dał, Jak swą Giulietę kochał, Gaj pieśnią brzmiał. Raz w jedną noc Budzi mnie słodkim tonem, Czarowny spiew, Rozległość, moc, Lecz pusto nad balkonem Wśród ciemnych drzew. Gdzie okno jej, Zasłonę wietrzyk..."

Album włoskie - strona 39
" Amor we skrzydła dzwoni I znika w lot. U chłopca stóp Różany wieniec pada, Jak padł na grób, Załamał dłoń, A chór słowików biada — Noc, jasność, woń "

Album włoskie - strona 40
" TUSKULUM. Tyle tu słońca, tyle zieleni, Tyle słowików spiewa śród cieni. Dalej pod górę, pod sosny chłodne, Góry niebieskie, niebo pogodne. Używaj serce, używaj pory, Niech cię te przejmą wiewy, kolory, Ten szum sosnowy, las Cycerona, Gdzie każda rzymska sosna zwieszona Zda..."

Album włoskie - strona 41
" Obok kaplicy bożek się śmieje, Stare tu dzieje, nowe tu dzieje Plączą się, wiążą w roskoszny wianek; Z kaplicy mnichy dzwonią co ranek, Wszystko tu jakby w ojczyźnie swojej W ciszy we świętym spokoju stoi, I laur cienia równo użycza Na bogów marmur, świętych oblicza...."

Album włoskie - strona 42
" Wjechałem w miasto, kołowrot skromny Zamknął ten niegdyś obszar ogromny. I potop czasu zalał gród cały, Gdzie niegdzie szczątki jak wodne skały Wystają z gęstych liści zieleni, Gdzie się mak chwieje, róża rumieni. Z gruzów się do mnie pięknie rozśmiała Rozbita bożka..."

Album włoskie - strona 43
" Z Rzymu wam droga w te góry nasze, Gdzie wypędzamy owce na paszę? Naród ubogi, bieda straszliwa, Zagonek zielska to nasze żniwa. Owczego mleka kroplę co rano Zgłodniałe drobne dzieci dostaną. A jest ich u mnie sierót aż czworo; Jak ta dolina, jak to jezioro, Pod tą tam więżą..."

Album włoskie - strona 44
" A jak myślicie, jak wam się zdawa, Bo choć się prostak nie uczy prawa, Jednakże czasem dobrze osądzi: — Jeśli Bóg wolność świata zarządzi, Czy będzie lepiej, czy jak też będzie ? Złegoście sobie wybrali sędzię; Jeśli z dobrymi — nowy cud boży, Jeśli ze złymi — to..."

Album włoskie - strona 45
" Aż mi pod same skłonił się nogi. — Dar poświęcony, co od was biorę, Może wyleczy to jagnię chore; I twarz okryło ciche wesele. Tylkoż i tobie przydać się może ? Nie troszcz się o to, miłości boże, Mamci ja moich krzyżyków wiele... I na przyległą odszedłem skałę, Gdzie..."

Album włoskie - strona 46
" GROSZ UBOGIEGO. Znaszli Termy Domicjana, Drogi, bramy i fontanny, Gdzie topoli woń rozwiana, I szum wody nieustanny? Tam ja szedłem w zimie zrana. Aż u Maryi bram Anielskiej, Przy dalekim białym murze, Chłopiec dmie na dudzie sielskiej, Pifferaro w koziej skórze, Góralczątko ot tak..."

Album włoskie - strona 47
" Kiedy na mnie zwrócił oko, A łzy chłopcu z zimna płyną, Począł wołać: Signorino ! Daj bajoko, daj bajoko, Signorino!... A ja by doświadczyć cnoty Rzekłem: Tyś bogatszy może; Ja bez dachu we dni słoty, Trzecią noc już śpię na dworze, Daj mnie, tobie Bóg pomoże... A mój..."

Album włoskie - strona 48
" Ku Trytone drogą z góry, Gdzie się chwieją w wiatru fali Palmy liście złotopiórej, I w dół idą białe mury. A ja zdumion jego darem, Z duszą aż do łez wzruszoną, Rzekłem: Oto w Rzymie starym, Nad tym małym Pifferarem, Jakiś Święty czuwa pono. "

Album włoskie - strona 49
" TORKWATOWI TASSO NA SAN ONOFRIO. I tak zaszedłem w one Rzymskie bramy, I do klasztoru o drogęm się badał, Kędy poeta umierał ten samy, Który Gofreda wierszami układał, I które wszyscy w ojczyźnie czytamy; Jako więc piórem rymopisów władał, Jakoby rudlem po morskiej otchłani,..."

Album włoskie - strona 50
" A stanąwszy ja na górze dość stromej, Upatrywałem ktoby mi powiedział: Gdzie umarł Tasso poeta wiadomy? Aż człek ubogi, co przed domem siedział, Wnet mi ukazał klasztor między domy, Od których małv oddzielał nas przedział; I sam się ruszył on człowiek stateczny Wskazać mi..."

Album włoskie - strona 51
" Wszystko to malarz oddał jak najzmyślniej, A tak to jasno że się chyba przyśni. To obejrzawszy, a westchnąwszy sobie Za temi czasy świętych malowideł, Szedłem zadumać się na Tassa grobie; A wiatr wiał na mnie od anielskich skrzydeł, Od wirydarza co kwitnął w tej dobie, Wonie..."

Album włoskie - strona 52
" I żal też serce ściskał mu niezmierny, Że się ojcowej nie zadzierzył strzechy; Policz mu Panie noce przecierpiane, Miesiące gorzkie i dni przepłakane. I zadumałem się nad temi kośćmi, Jak jego życia przewiła się ścieżka, I z jakowemi rozprawiał się złośćmi Na dworach,..."

Album włoskie - strona 53
" I poprowadził mnie brat do Stancyny, Zkąd jakby wczora wyniesiono ciało. Jeszcze tam szafka , jeszcze dzbanek z gliny, I pozłacane Tassa krzesło stało, I pismo było, że niedoli sprostał, I wieniec, który po zmarłym pozostał. I ta przytomność libitiny srogiej, I te na krótko..."

Album włoskie - strona 54
" I poprowadził tam gdziem niegdyś chadzał, Ku onej wiosce letniego poranku, Kędy pod dworem łąkę płot ogradzał, A dwór z lipowych drzew się chylił wianku. I wietrzyk czoło wędrowca ochładzał, I strzekotały świerszcze bez ustanku; A ja niewiedząc gdzie z czasem zapłynę, Do..."

Album włoskie - strona 55
" A rodzic chadzał lutnię dzierząc grecką, I raz na lutnię raz glądał na dziecko. I ku mnie także z spojrzeniem łaskawem Mistrz polskiej pieśni wejrzał z dworca środka, I ręką także z jedwabnym rękawem Potoczył jako gdy wzrok swego spotka; A wemnie taka radość weszła słodka,..."

Album włoskie - strona 56
" Złotej gałęzi bym dotknął królewskiej, I prątek choćby najmniejszy ułomił, Którym się miałem opędzać łzom, trosce, O królach naszych myśląc i o wiosce. Owoż w tej izbie, gdzie Tasso umierał, Poeta co mnie hipokreną poił, Kiedym to cnego Gofreda otwierał, Którego w..."

Album włoskie - strona 57
" O pycho! za cię naród mój jest bitym, Za bracie szlachcie a chłopu nie bracie. Lecz co bądź polak w senatorskiej szacie, Czyli w książęcym złotym płaszczu litym, Gdybyś mu dzieła tak sławił orężne, Dałby ci tarczę swą i miecz i księżnę. I byłbyś zacny poeta śród..."

Album włoskie - strona 58
" A przecież ciebie to mi żal nietyle Boś też i różnej zażywał fortuny; I miałeś swoje niby piękne chwile, Kiedyś przed panną w złote trącał struny W ogrodach, w których młódź pstra jak motyle, Na te książęce zbiegała się łuny, A ta przegięta na krzesła poręczy, Wzrok..."

Album włoskie - strona 59
" Lecz rychło na cię spadły dwa ramiona, I łza współczucia z siostrzynego łona. Torkwato miły, nie zajrzę ci chwały Tak straszną serca okupionej męką, Lecz że ci nieba taką siostrę dały, Żeś mógł swą rękę z taką ścisnąć ręką; To więcej warte niż Kaljopy skały, Za..."

Album włoskie - strona 60
" Czem ich chorągwie, złotych szat szelesty, Czem nabijane zbroje ich rycerzy ? Przeszli, zatarte ich pamięci szlaki; Książęta ziemi złociste żebraki. Są nieszczęśliwsi: iluż to z mych druchów Po krajach świata w samotności marło, A w jakiej, toćby zapytać się duchów Tych, co..."

Album włoskie - strona 61
" Na Rzym za Tybrem co się w dole bieli, Na błękitami kraj zaniebieszczony: Świat mi poświętniał jakby przy niedzieli, I myśl wplatała się w grające dzwony, I służka prawdy, prostaczka uboga, Już też do niebios wędrowała proga. "

Album włoskie - strona 62
" POZDROWIENIE. Noc taka widna, czysty dzień Na pustych niw przestworze; Ruina w dali rzuca cień, W łuski się zbiera morze. Do czarnych w dali w gruzach wież, Co brzegów Rzymskich strzegą, Jak oko puścisz wzdłuż i w szerz Srebrzyste fale biega... Tam dzwonki dzwonią z białych..."

Album włoskie - strona 63
" Patrz, okręt biały tam na wschód Jak duch szczęśliwy płynie. Szczęsnaż ci droga statku, hej! A pozdrów tam rodzinę, I tylko jednej niemów Jej, Że ja tam nie popłynę. "

Album włoskie - strona 64
" PORTO YENERE.   SÅ‚uchaj, powiernić co widziaÅ‚em W kraju sÅ‚oÅ„ca, w kraju biaÅ‚ym. Å?aÅ„cuch gór utwierdzaÅ‚ brzeg, PaliÅ‚, zÅ‚ociÅ‚ siÄ™, w mgÅ‚y ciekÅ‚, A na skraju modrej toni, W niezrównanej fal harmonii, Pod wysepkÄ… w cieniu skaÅ‚ Skrzyżowany maszt siÄ™ chwiaÅ‚... Z za..."

Album włoskie - strona 65
" Jakaż w sercu myślby wrzała? Czy na lubem oddech łonie, Czy wieńcami strojna chwała? Tu gdzie Wenus modrookiej Ołtarz stał na wichrów ciąg, Posąg śnieżniał nad opoki, Kilka greckich kolumn w krąg. Kędy fale hucząc gromy, Trzęsą grzywy srebrnych pian, I gdzie dotąd brzeg ów..."

Album włoskie - strona 66
" Agamemnon wódz wyprawy, Z Teukrem, Menelajem wraz, I Pryama dziewy łzawej Wzrok tonący w przyszły czas? Albo Odys utęskniony, Ciągiem bitw zagnany w wiek, Jak do wiernej wraca żony Na Itaki dymny brzeg? Czy nad wejściem do zatoki Chciałbyś, żeby wyszedł z wód Posąg Wenus..."

Album włoskie - strona 67
" Wrogów twoich spływa krew... O Italio! czar twych skał, Twoich brzegów, twoich zórz, Smutek z duszy mojej zwiał Na odległość modrych mórz. Ale krótka chwila mar, Został ból, przeszedł czar... "

Album włoskie - strona 68
"           II. "

Album włoskie - strona 69
" ROZCZAROWANIE W MARINO. Jakże tu cicho, jak błogo Nad tą pustynią błękitną; Nikt się nie spojrzy złowrogo, Tu anemony w krąg kwitną, Skowronków wiesza się chór. Powietrze piersi rozszerza, Cudowny letni poranek; Tam lśniące morskie wybrzeża, Tu śpiewy pięknych Albanek I..."

Album włoskie - strona 70
" Tu w tem miasteczku na górze, Gdzie niebo takie pogodne, Mieć domek, ciche podwórze, Dokoła cyprysy chłodne, I taką zieloność łąk. I widok wielki na morze, Gdzie w blasku linia się traci, Patrzeć na morze, na zorze, Przy boku pięknej postaci, Na sinej Kampanii szerz. Ze wschodem..."

Album włoskie - strona 71
" Szmer lekki przeszedł w ustroni: Czy to spłoszony ptak sfrunął? Cień się po skałach przesunął, Zdaleka słychać zgrzyt broni I głosy zbójców z tych grot. Fortuna z nami skręć niżej; W krzakach się szelest ucisza, Dalej, a prędzej, a hyżej, Jak ten brzeg stromy i nisza I..."

Album włoskie - strona 72
" ROZBÓJNIK. Przedemną leży czarna jej zasłona, Na tej zasłonie plama krwi czerwona; Zdradliwe serce dawno bić przestało, Lecz zemście mojej za mało, za mało. Gdybym mógł z grobu wywlec piękne zwłoki, Nowybym strumień rozlał krwi szeroki. Poznałem zdradę, i jak wiatr szalony,..."

Album włoskie - strona 73
" Gdy jej kochanek, ach gadzina podia! Jak wąż mi zniknął u krwawego źródła, Zerwałem z głowy tę zasłonę z gazy, We krwi broczyłem, maczałem sto razy, I tak ciekącą nad głowę podniosłem, I w góry biegłem i jak szatan rosłem. Na mój krzyk zemsty, na śmiech godny piekła,..."

Album włoskie - strona 74
" DZIEWCZYNA Z NEMI. Nad górami, nad jeziorem, Nad kasztanów ciemnym borem, Ku miasteczku na skał grzbiecie, Zkąd strach spojrzeć w przepaść w dół, Z Rzymu w jedno rano, w lecie, Pracowity niósł mnie muł. Za mną mulnik szedł z Genzano; Było cudnie, chłodno, rano, Toż wesoło..."

Album włoskie - strona 75
" Gruzy, co się sępią ram, Od ruiny do ruiny Wjeżdżam w mury miejskich bram. Pusta była ta mieścina; Jeden Bachus, bożek wina Swą rozciągał nad nią władzę, Girlandami piął się bluszcz, Kędy okiem poprowadzę, Wszędy cienie rzymskich puszcz. Pod bramami, gdzie Madonna, Wiązka..."

Album włoskie - strona 76
" Gdybyż w takiej paść ramiona! Lecz w tej chwili inna stróna Poojczystym brzękła żalem, Przypomniała kto ja zacz; I mych braci za Uralem Usłyszałem ciężki płacz... I minąłem różę białą; Ot gdyby mnie na to stało, Dla czarownej tej istoty, U Madonny jasnych nóg,..."

Album włoskie - strona 77
" PIFFERARO. * Niema szczęścia na tym świecie, Alić bywa dzień pogody. Dobre w górach w lecie Wody, cienie, chłody; Lecz zima strach! To rzucaj wnet I ojców dach I skały grzbiet. Śnieżna chmura nad Czerwara ; Nim chłód wionie, głód przymorzy, Beppo Pifferaro Zagra Matce..."

Album włoskie - strona 78
" W starym Rzymie na zaułku Lampka pali się Ex Voto, Marja w złotem kółku Z swą dziecinką złotą.. Do nóżek jej Obracaj wzrok, I choć tu mrok, Dmiej w dudkę, dmiej.. Maszci o co prosić człecze, By zwilżały w górach mrozy, Bo jak śnieg ociecze, Pożywią się kozy. Śnieg spadnie..."

Album włoskie - strona 79
" Tu palmy wzgórz, Tu święty Jan... I z kolei jak Rzym długi W kąt choć niewiem jak ustronny, Od jednej do drugiej, Wędruje Madonny. Już tu, już tam, Spiesz grajku, spiesz, Sród gruzów wież, Od bram do bram. W sercu biednych żywa wiara; Dziewcze tęskne za kochankiem Wyjdzie szarym..."

Album włoskie - strona 80
" Tybrowy brzeg, Krzyk wodnych mew, Topnieje śnieg, Słońce i śpiew. "

Album włoskie - strona 81
" NETTUNO. Wioślarzu, daleko do brzegu ?... Grzmi burza i wicher szaleje, To fala rozpędzi się wbiegu, To druga się spiętrzy, rozleje. Po morzu szalone bieguny o grzywach zwichrzonych wdal lecą,. A z dala to warkną pioruny, To błyski przepaście rozświeca. Za nami tam czarna Astura,..."

Album włoskie - strona 82
" Wiatr zerwał szmat płótna zwieszony, Hej! lecisz z nim w morską dal siną, Gdzie piorun przebłysnął czerwony Nad całą wzburzoną głębiną. — Nam, cośmy już żyli na świecie, To nie żal się w fale zanurzyć, Lecz dziecię to twoje, ach dziecię! Co jeszcze niemogło nic użyć...."

Album włoskie - strona 83
" UcichÅ‚o; i znowu nad wodÄ™ WynurzyÅ‚ siÄ™ wbÅ‚Ä™kit przestworza, Jak gdyby zawieszczaÅ‚ pogodÄ™, RodzÄ…cy siÄ™ dawny bóg morza.   "

Album włoskie - strona 84
" MADONNA! I. Jak tych Cyprysów droga W górę się wije, U tej kaplicy proga Wiła lilije. Patrzała raz po niebie, To znowu po mnie; Madonnie to za ciebie, Wyrzekła skromnie. Spłukane oczy łzami Zwróciła w moje, Złożyła rączek dwoje: Mi ami?... Lilja na pierś jej białą Upadła..."

Album włoskie - strona 85
" II. Ach! dniu swobody, Błogie wspomnienie Twoje; U spadku wody Tam stali mv we dwoje. Jej dłoń w mej dłoni, Przy nas opoki, skały; Podobnej do niej Ach! oczy niewidziały. Patrz tęcz obręcze, Miasteczka w złotych kołach; Lecz co jej tęcze, Co wody szum w rozdołach? Jak senna cała..."

Album włoskie - strona 86
" Słuchałem długo, długo. W jej cudnym wzroku, Co się przedemną czerni, W tem czarnem oku Znikła kaskada Temi, Z tęcz złotych brama, Skały, kryształy, zdroje; Nas tylko dwoje, Laida tylko sama. "

Album włoskie - strona 87
" III.   I jeszcze w innej stronie ByliÅ›my razem; Góry, obszary, wonie I Å›wiat obrazem. Pod górÄ™ wÄ…zkÄ… dróżkÄ… WiodÅ‚a ranie ona... Po gÅ‚azach drobnÄ… nóżkÄ…, Nieutrudzona. W gruzach miasteczko leży, Åšwiadek zÅ‚ej doli, Co bram, paÅ‚aców, wieży, To Carseoli. Tam pod Trajana..."

Album włoskie - strona 88
" JABÅ?KA I WIÅšNIE. (PIOSNKA GMINNA.) Jakże bÅ‚ogo, jak szczęśliwie Po majowej biegać Å‚Ä…ce, Pod zielonych wierzb warkocze; PiÄ™knÄ… Różę kochać tkliwie, Patrzeć w oczy jej palÄ…ce, I wciąż sÅ‚uchać jak szczebiocze. SÅ‚odkie jabÅ‚ka na jabÅ‚oni, I czereÅ›nie na czereÅ›ni: —..."

Album włoskie - strona 89
" LAZZARONE. Gdzie te czasy złote przeleciały, Neapolu, raju Lazzaronna! Nam pod wieczór mandoliny grały, Rybkę dla nas sieć niosła ciągniona; A w południe kosz na głowę, I przedrzemiesz dnia połowę; A z snów błogich nie obudzi Ni brzęk muszy ni gwar ludzi; Morska fala szemrze,..."

Album włoskie - strona 90
" Nogi w piasku, czoło w blasku, Założona dłoń u pasku; Zda się szepce w moją stronę: Lazzarone... Hej! — zawołam — Beppo ty Beppino, Do winiarza pójdź zemną na wino. Wypijemy na szczęśliwy ranek, Jedną, drugą, choćby dziesięć szklanek. We wczorajszy w wieczór szary, Dał..."

Album włoskie - strona 91
" Świat mieszkanie, kosz zasłona Lazzarona. Ktoś mnie woła; udam że nie słyszę. Okręt płynie, spieszmy na posługi; Są tam drudzy bracia towarzysze, Mnie dał święty, niech zarobi drugi. Co mam dziś, to na dziś stanie, Tak żyć mają Chrześcianie. Pan Bóg by się na nas gniewał,..."

Album włoskie - strona 92
" SALTARELLA, Saltarella, saltarella, Na bębenkach brzmi kapela. Pod cyprysy na tarasie, Gdzie widokiem wzrok się pasie, Tam Perugia, a tu niżej, Porzionkula i Asyży. Tu oliwnych drzew dolina, Tu girlandy pną się wina, Wino serce rozwesela, Saltarella! saltarella! Pójdź potańczyć na..."

Album włoskie - strona 93
" Cudne dziewczę rączką białą Świeżą różę mi podało; Z pod brwi czarnem okiem strzela, Saltarella! saltarella! Potem różę w włosy wepnie, Potem coś mi w ucho szepnie, Co się ludziom niepowiada, Bo to zdrada, bo to zdrada; Nic zdrożnego, chowaj Boże, Cóż bo róża mówić..."

Album włoskie - strona 94
" I wesoły śmiech codzienny, Gdzie pustuje co niedziela Saltarella! saltarella. Słońce spada za gór grzbiety, Poklaskują kastanjety. Pod wystawą u gospody Krąży winnej sok jagody. Tam Foligno, a tu niżej, Porzionkula i Asyży. Za Asyży, niżej, dalej, Słońce świeci w cichej fali, Co..."

Album włoskie - strona 95
" I na każdy brzęk bębenka, Zatacza się śnieżna ręka, Usta płoną róż karminem Pod złocistem tamburinem, Kiedy w palcach dwa klekoty Podniecają szybkie zwroty. Już tu była, już tam owo, Brzęk przy ziemi, brzęk nad głową. Lice szczęściem upojone, Włosy czarne, bujne,..."

Album włoskie - strona 96
" DWAJ NIEWIDOMI. W pięknej Florcncyi, przy tym kościele, Co mu się dziwią wieków tak wiele, Przy tym z marmuru stawianym cudzie, Na białych głazach, deszczem obmytych, Siadło dwóch ludzi biednie okrytych, Ubodzy ludzie. Po prawej stronie małe pacholę, Od urodzenia ciemne..."

Album włoskie - strona 97
" I wypatrzyło bez światła oczy, Dwa śliczne oczy wyszły z pod czoła, A po tych oczach łza się potoczy W bramach kościoła. Naprzeciw dziecka nieco w oddali, W wytartym płaszczu człek spoczął siwy, Lecz i ten nędzy swej się nie żali, Anibyś odgadł że nieszczęśliwy. Wzrok jego..."

Album włoskie - strona 98
" Wygnaniec jęknął: któryż znów który Szczęśliwie swoje skończył tułactwo! Gdybyż to ujrzeć Marka kolumnę, Raz tylko jeszcze przepłynąć Lido, Potem niech dzwonią, niech po mnie przyjdą, Niech nad mem czołem zabiją trumnę. Tylko niech ujrzę na wód topieli Płótno okrętu,..."

Album włoskie - strona 99
" FILOZOFIA LUDU. Przy moim domku raczej przy schronieniu, Ukrytm w starych wież kościelnych cieniu, Kędy wciąż szumi nieustannie morze, Które o brzeżne tłukąc się opoki, Jak szatan wściekłe, szalonemi skoki Daremnie tamy chce przeskoczyć boże, Wzburzone huczy by dział setnych..."

Album włoskie - strona 100
" Otóż ów smętarz wciąż zawarty błogo, Kędy ciekawe zaglądają dziatki, Albo gołębie spłoszone nad drogą, Ilekroć obce nadpływają statki, Dziś stał otworem i dym buchał mgławy, A niżej z trzaskiem paliły się trawy, Wygorzałemi grunt znacząc polami; Gdzie grobów cichych..."

Album włoskie - strona 101
" I oto grabarz poruszył trumienkę, I rozsypała się kostek kruszyna; Więcem zabrała jak drewka na rękę, I do stolarza rzekłam mego syna: Sporządź ty synu domek z deszczek paru Dlatego oto świętego ciężaru. I pochowaliśmy pięknie jak trzeba Ową dziecinkę, co poszła do nieba. A..."

Album włoskie - strona 102
" LOLITA. W okienku siedzi młoda Lolita, Wygląda z pod persjany; W okienku siedzi a liścik czyta, Co go pisał kochany. Tyle go razy do ust wznosiła, Pocałunkami kryła, Że się litery pozacierały, List nie czytelny cały. Wszystko zatarte, co ludzie chwalą, Potyczka pod Marsalą,..."

Album włoskie - strona 103
" Jedno zostało słowo amore, W to słowo patrzy wiecznie. Co jej do boju, co jej do chwały, W wojny straszliwej dobie, Ona chce szczęścia Italii całej, Lecz także chce i sobie. W nocy nie sypia, w dzień bałamuci, Sama niewie co gada, To się zaśmieje, to się zasmuci, I cieszy się i..."

Album włoskie - strona 104
" JeÅ›li nie wróci w moje uÅ›ciski, W mogile siÄ™ zagrzebiÄ™. PrzeklÄ™ty czÅ‚owiek, co stworzyÅ‚ wojnÄ™ I co wymyÅ›liÅ‚ wrogi; BÅ‚ogosÅ‚awiony, kto w ciche progi WprowadziÅ‚ sny spokojne.   "

Album włoskie - strona 105
" RYBAK. O tobie myślę, gdy gasną zorze, O tobie, gdy księżyc wschodzi, O tobie, patrząc w głuche przestworze, W świat mej rybackiej łodzi. Gdy ryba wpadnie do mojej sieci, Frutti, kastani, granki, Myśl mi po głowie zaraz przeleci: To dla mojej Joanki. Ona tam pierwsza śród..."

Album włoskie - strona 106
" Oczy się śmieją Joanny matce, Jak się tam ryba rzuca. I moja Nana silna a rosła W morze zabroczy nogę, I krzyczy na mnie: Podaj mi wiosła, Niechże ci w czem pomogę... Mogłabyś pomódz gdybyści chciała, Miej boleść mą na względzie; Rybak się spojrzał, ona rozśmiała, Może..."

Album włoskie - strona 107
" WYZNANIE. Bladość twarz oblekła, Gdym cię ujął wpół, Niceś nieodrzekła, Wciąż patrząca w dół. Okrążyła głowę moję, Zarzuciła ramion dwoje.... Uścisk może kłamie, Co mi po tych łzach; Kłamie usto, ramię, Gdybyż jedno — ach !.. Kryjesz w sercu tajemnicę,..."

Album włoskie - strona 108
" Jakie oczy skromne, Znasz tę postać, znasz... Z twoich ramion się rozplotę, Ja chcę słowa, chcę przysięgi. I żmija ma łuski złote, I żmija ma złote pręgi. Czy kocham — odrzeka Pokaże to czas; Jak będziesz zdaleka, Zapomnisz mnie wraz. Wstąpże w naszą łódkę małą,..."

Album włoskie - strona 109
" PTASZEK, Miałam ptaszka z piękną klatką, Dawałam mu codzień maku, Byłam mu jak drugą matką; Jedz mój ptaku, jedz mój ptaku. Ale ptaszek niechciał słuchać; Jak przynieśli, od tej pory Wciąż był chory, wciąż był chory, Nie pomogło chuchać, dmuchać. Raz zdyszana od..."

Album włoskie - strona 110
" Tylko troszkę wody w dzióbie Jakby łza z ptaszęcej duszy. Darmo się z nim płacząc noszę, Jako matka własne dziecię, I Madonny próżno proszę, Niepomogło nic na świecie. Umarł ptaszek w izbie mojej, A mnie smutno wciąż po stracie, Pusta klatka w kącie stoi, Jakby domek po mym..."

Album włoskie - strona 111
" JNAMORATO. Słońce tak pięknie świeciło światu, Kiedy raz pierwszy ujrzałem Ninę; Ja kocham Ninę, przepadam zginę, Kwiecie granatu. Jak ona śpiewa, jak ona tańczy, Kto kiedy widział taką dziewczynę! Ja kocham Ninę, ja kocham Ninę, Kwiat pomarańczy. Szaleństwa mego..."

Album włoskie - strona 112
" Ja kocham NinÄ™, ja kocham NinÄ™, Kwiat Nenufaru. Ojciec mi daje ogród i rolÄ™, Stryjo mi daje caÅ‚Ä… dziedzinÄ™, Ja NinÄ™ wolÄ™, ja NinÄ™ wolÄ™, Ja wolÄ™ NinÄ™, NinÄ™.   "

Album włoskie - strona 113
" SPELONKA. Z OPOWIADANIA R. J... Ulewa szumi, głucho, ciemno, Za mną tam step i step przedemną; Ani tu ludzkich słychać głosów, Żebyż zwiastunka chat cysterna, Chat czy lepianek Eskimosów, Szaro, a przestrzeń wkrąg niezmierna. Burzany szumią z ciemnych wzgórz, Gdzie wodociągów..."

Album włoskie - strona 114
" Jest ogień, będzie wraz wieczerza, Na wścież otwarte karczmy wroty. Chałupa nędzna u skał ścian, Oliwka figa tuż, Poszumią cyprys wichrem wian, Kampanii rzymskiej stróż. Wchodzę; zebrana tam drużyna Ciekawy po mnie wzrok powlokła, Co spojrzysz chłop zbójecka mina, Koszula..."

Album włoskie - strona 115
" Jesienny wicher, straszny czas Ulewa, boże chroń... W izbie się krząta wiedźma siwa, Po węglach żar się modry błąka, Jaskinia zbójców to prawdziwa, A jak we Włoszech zwą Spelonka. Aż jeden zwrócił ku mnie wzrok, Flaszę wyciągnął zbój, I rzekł: A zkąd to w taki mrok, A..."

Album włoskie - strona 116
" Tułacze życie srogi trud; Jakich się czepiał w życiu skał, Pośrodkiem jakich płynął wód. I winem się napełni czarka, A serce żal i gorycz chwyta; Gdy rybek nieco swego fritta Stara podała mi karcz marka Rzekąc: Ubogiś pono bracie, To jedz a nie myśl o zapłacie. A zbójca..."

Album włoskie - strona 117
" Kiedyś ja w Polsce to opowię, Przy nogach mojej dobrej matki, Jeżeli jeszcze wrócę wczas, Nim ją zaskoczy zgon.... Minęła burza, żegnam was, Ze wszystkich widno stron. "

Album włoskie - strona 118
" S. GEMINE. Niedawno temu, tak nie dawno jeszcze, Piękna poezya w żywych kształtach lśniała, Nie powtarzano waszych pieśni, wieszcze, Lecz pieśni ludu przestrzeń powtarzała. I tu we Włoszech pomnę, w San Gemine, Ten zachód słońca i ten wschód księżyca, I lud pielgrzymów..."

Album włoskie - strona 119
" Z swemi skałami, z cyprysami swemi. A pod mem oknem na zamczysku starym, Co czerniał zdala by zamek zaklęty, Kilkoro dziewcząt we wieczorze szarym, Tańczyło niżej śród alei krętej; I księżyc świecił, i bębnił bębenek, I wietrzyk dmuchał w puchy ich sukienek. I tak dwa chóry..."

Album włoskie - strona 120
" Jakiś brak sercu wyjścia z nizin ziemi, I dziwna żałość za pielgrzymy tymi, Którzy szli wgórę w wieczór cichy, złoty, Jakby do nieba zachodniej tęsknoty. O! smutno, smutno wiarę ludu przeżyć, I smutno kiedy lud przestaje wierzyć... Alić tak nie jest; to pociesz się serce, Ręki..."

Album włoskie - strona 121
" III. "

Album włoskie - strona 122
" W GENUI W PAÅ?ACU DORJÓW. Niechże znużone oko odpoczywa Pod kolumnami w tej czarownej stronie, ZkÄ…d widzÄ™ każdy okrÄ™t co nadpÅ‚ywa, Nim kotwa jego w przystani utonie. Przez bÅ‚Ä™kit, co tu wpoÅ›ród kolumn Å›wieci, SzczęśliwÄ… życia wspominajÄ…c wiosnÄ™, To nieÅ›cigniona jaskółka..."

Album włoskie - strona 123
" Oprócz gołębia, co jęczy pod drzewy, I w skwarnem słońcu krzykliwych czikali. W koło wesołe wołania i spiewy; Rybak tam łódkę wyciąga na żwiry, Niewiasty w dzbany czerpią wód szafiry; Czar mnie ogarnia, wszystkie zmysły chwyta, Oko w błękitach rozciągniętych tonie, Na brzeg..."

Album włoskie - strona 124
" NA MORZU.   KÄ™dy spojrzÄ™, naokoÅ‚o Na poÅ‚udnie, zachód, wschód, W krÄ…g zwierciadÅ‚o widzÄ™ Feba, Niezmierzony obszar wód. Pod górami igrzÄ…. fale, Skrzy siÄ™ biaÅ‚ość srebnych grzyw; Neptunowych koni stada Åšrodkiem modrych pÄ™dzÄ… niw. KÄ™dy spojrzysz, Å›wiat bajeczny, Jak..."

Album włoskie - strona 125
" Sród zwierciadeł Wenus płynie, Delfin wznosi grzbiet jak wał, A Palemon na Delfinie Uśmiech w młodych ustach miał W rydwan orszak się Trytonów Wodociekłych w drogę wprzągł, W srebrne konchy dmą na morze, Naśladując wiatrów ciąg. Wiecznie piękna, wiecznie młoda, Po tysiącu..."

Album włoskie - strona 126
" Na przestrzeni lazurowej Milknie brzeżny majtków spiew, Tylko szelest żagli płótna, Wiatr i krzyki słyszę mew. Upojony morskiem tchnieniem, Wołam: Cudnyż, cudny świat! Niknie z oczu mych na chwilę Całun moich przeszłych lat. Policzone dni śmiertelnych; Czuję powiew ciemnych..."

Album włoskie - strona 127
" NA POSĄG DANTA, OD POLSKI IMPROWIZACYA* Czyliż przez wieki, o mistrzu, Wielki pan tobie przeznaczył, Zwidzać piekielne otchłanie, Drogi na gwiazdy wytykać, Że oto cień twój wychodzi W ciało z marmuru obleczon, Żeby po wiekach spoczynku W żyjących spojrzeć otchłanie? Jeżeli po..."

Album włoskie - strona 128
" Oto mój naród w grobowce Wepchnięty żyje i cierpi; Takich boleści twe oko Nieoglądało w otchłani. Ludzkiego serca nietrzeba, Kamień na widok ten pęka! Bramy piekielne zawarte Nad ich głowami w płomieniach, I na szyderstwo nieszczęsnym Słowo nadzieja się pali. Nad tysiącami..."

Album włoskie - strona 129
" Biada wierzącym w braterstwo,. Skazany słucha ich wrzasku, I nieruchomy jak senny Patrzy na zorzę bez świtu Pełen rozpaczy bezdennej, Która niesłucha nikogo Niewidzi z braci nikogo, I stąpa tam, gdzie za chwilę Braknie jej ziemi pod nogą. Jutro tu inni nadciągną, I po tysiącach..."

Album włoskie - strona 130
" Na srebrnym Ararat szczycie. Tu gołąb wracał do Arki, Gałązkę niosąc pokoju; Ztąd rodzaj ludzki na nowo Po ziemi rozszedł się czystej; Tu pierwsze pożarł ofiary Ogień na górach wyniosłych; Ztąd zwierz, ztąd ptactwo poczęło Radośnie świadczyć o życiu. Dziś ta kolebka..."

Album włoskie - strona 131
" Potwory czasów dzisiejszych, Jak smoki podzwrotnikowe, Kopce piasczystej pustyni Nad czoły swemi wynoszą; Pęka skorupa ruchoma, I płaz wychodzi pod słońce, A na ich głowach rogatych Nie żadne słowo wiekowe, Lecz wyraz walki żywiołów Stwórca swym palcem wykreślił. Powstają,..."

Album włoskie - strona 132
" I wonne róże wciąż kwitną, Wychodzisz biały, zbawiony, Szczęsną powitać Florencję, I dawne zbrodnie współziomków Kochanem sercem przebaczyć. Przychodzisz spojrzeć na zgodnych, Jakeś niezgodnych opuścił; Zgodę wilczycy z barankiem Śmiertylnym może powitać; A może drugi..."

Album włoskie - strona 133
" aMłodość, co dzieje narodów Jak wiosna kwiatem okrywa, W strumieniach krwi swej ofiarnej Śnieg samolubstwa roztapia, I na tem morzu czerwonem Wyspy miłości wyrzuca.... Gdy żywi przeszli w kamienie, Głazy niech wieszczą narodom... O! duchu Danta szlachetny, Niech mi twe słowo..."

Album włoskie - strona 134
" W KARTUZYI PIZAŃSKIEJ. I. Otwieram okno, ciemno, drzew oliwnych pole Z kratowanego widzę przed sobą tarasu; Świętojańskie robaczki, złociste lucciole Krążą śród drobnych liści oliwnego lasu. Pod oknem monasteru na dziedzińcu w dole Spętany konik brząka od czasu do czasu;..."

Album włoskie - strona 135
" II. Jutrzenka już, jutrzenka, noc gwiaździsta schodzi. Pierwszy gdzieś świsnął ptaszek z dalekiego gniazdka; Do swej rybak pospiesza uskrzydlonej łodzi, Za nim z dzieckiem u ręku wędruje niewiastka. Słońce! słońce! do pracy przyjaciele młodzi; Praca i miłość bracia codzienna..."

Album włoskie - strona 136
" III. Cisza błogosławiona na te spada wroty, Na ściany Campo Santo grobowych napisów, Gdzie jaskółka przelata pierzchliwemi loty, Trącając skrzydłem twarze konających rysów Cherubinów i grobów strzegących ibisów; Kiedy w ogródku przeor w zachód jasny, złoty, Karmi żółwia..."

Album włoskie - strona 137
"   ARTYÅšCI. "

Album włoskie - strona 138
" ARGUMENT. Jako wygnaniec po górach Italów, Raz u aniołów trzech spoczął gościną, I zasłuchany swych zapomniał żalów W Maria Nuova, w Rzymie i w Urbino. Trzech arcymistrzów pięknej sztuki włoskiej, Jako sam widział łez mierzący pole, I jak mu każdy zażegnywał troski,..."

Album włoskie - strona 139
" Raz gdym za swą tęsknił chatą, Stanął przy mnie Fra Beato I rzekł: Oto w tym klasztorze Zobacz, jaki obraz tworzę.... Wchodzim, celka ot tak wielka, Z ściany boża Rodzicielka Pochyla się z swą dzieciną Nad królami, co się kiną. Tam murzyny, tam wielblądka, A sam malarz patrzy z..."

Album włoskie - strona 140
" Dmą we trąby zakrzywione, I po skrzypcy smyczkiem wiodą Malowane jakby wodą, Przezroczyste, niebieskawe, Jakieś złote, jakieś łzawe. U stóp bożych święta rada W zamyślenia czar zapada; A czar, co je tak zachwyca, Z wnętrza wschodzi na ich lica, I wszystkie się. lica śmieją..."

Album włoskie - strona 141
" Że się znajdziesz w takiej tęczy. Z innej strony od stalużek Blask z Chrystusa leci nóżek, Kędy miasto wzniósł artysta, Miasto lśniące, bryła czysta. Bram dwanaście na stron cztery, Każda równa perle szczerej; Gdzie anielskie fundamenta Założyła ręka święta, Jaspis w drogim..."

Album włoskie - strona 142
" Od stolicy płynie rzeka, Nad nią drzewo złotych liści, Które duszę pogan czyści; A w jasności tłach się chowa Srebrna szata barankowa. Sród szafirów nieb przestrzeni Drży perłowych pełno cieni. I rzekł: Widzisz nic tu z świata Kolor w niebie się rozlata, Twarze te niebieskie..."

Album włoskie - strona 143
" Do ust cisnę, żem raz przecie Spotkał takie boże dziecię. Ach bo wreszcie któż wypowie, Jak kto piękność wije z siebie; Może dobrzy aniołowie Drugą Polskę snują w niebie. Wzór każdego kraju złoty, Gór błękity dla Italii, Dla Polaków brzozy płoty, Wisłę bliżej, wioskę..."

Album włoskie - strona 144
" aJak mnie zaklnie, a na rany... Jak mi spojrzy duszą w duszę, Aż ja czuję że się kruszę, Że zanikam, że mnie niema; A ów dłońmi mnie obiema Do swej białej ciśnie szaty, Jak do łąki, jak do chaty, Wszystkie polskich kwiatów wonie Odczuwałem na tera łonie. I znużony już..."

Album włoskie - strona 145
" I odlecić tak od świata, Jak od kwiatu woń odlata; Śród ubogich braci zboru, Kalek, sierot, z pod klasztoru, Których głosy w błogą ciszę Z jakichś cudnych kaplic słyszę. Przyjm mnie — rzekłem — a mnie na to Odpowiada Fra Beato: Nie czas, nie czas, bracie młody, Idź na..."

Album włoskie - strona 146
" Rzekąc: Tędy do Urbino.... Za staługą młodzian złoty Siedział szczęsny u roboty. Nad nim w piękny wzór się schyla Galateja, czy jutrzenka, W ręku srebrna lśni konchila, Przeczyścieje zda się ręka. Wzrokiem rządzi jej istotą Genjusz ową duszka złotą, Którą oplótł w..."

Album włoskie - strona 147
" Albo w błogie życia lato Wchodził tam gdzie Fra Beato. I wstrząsając włosów sploty, U czarownej swej roboty, Rzucający świateł kiście, Chmury, kwiaty, wody, liście, Rzekł: Opowiem tylko tobie, Jak obrazy moje robię... Kiedy Biblii karty czytam, Patryarchów myślą chwytam, Lota i..."

Album włoskie - strona 148
" Powieść swoją dalej dzwoni: Spojrz na wody malowane, Te postacie zakasane, Nawpół nagie ręce, brody, Co się chylą nad niewody, Chwaląc Boga za ten połów, Czyż nie orszak apostołów ? W gaju, w jasne świty ranne, Mojżeszową zbieram mannę, I lud boży widzę wszelki, Ogorzałe..."

Album włoskie - strona 149
" Krąży Orzeł Jowiszowy, Jak zapatrzę się przed siebie, Na Italskiem widzę niebie Wszystkie greckie stare bogi: Jowisz, Wulkan krzywonogi, Wenus, Juno oczy bawią, A przy nich się pawie pawią. Widzisz, jak ta czarna chmura, Naśladuje pawie pióra; Argusowych ócz tysiące Dzierzga to..."

Album włoskie - strona 150
" Nie złocistyż cień Rebeki? Z tą nawiązką włosów w tyle, Tak stojąca spojrz u dzbana; Daj mi chwilę, a za chwilę Wyjdzie postać z nad Jordana. Owce tylko tak zostawię, Tylko w niebie je przepławię, A pastucha, co przystawa, Zmienię w senny cień Ezawa. Spojrzę, aż to..."

Album włoskie - strona 151
" Gdy tak myślę, z gór Urbina Rozciągnęła się dolina, Step kampanii nieprzejrzany, Tumanami zacierany. Pastuch rzymski z dzidą konny, Wozów dzwonki z długiej drogi, Kraj niebieski, cichy, wonny, I leżących wołów rogi. Jakieś arki, jakieś wieże, Jakieś wielkich wód wybrzeże;..."

Album włoskie - strona 152
" Jak legjony na zdobycie; Watykańskie mury, wzgórza, Owionęła w czar mgła róża. A mistrz ni to przed obrazem, Niby penzel dzierżąc w dłoni, Niby mówi, niby dzwoni, Niby mówi, dzwoni razem, Niby szumem ciemnej piny, Niby dzwonkiem tam z doliny. Ach! w tym Rzymie kiedy stanę, To Rzym..."

Album włoskie - strona 153
" Już ruchliwa, już widoma Przeszłość nasza, wiara nasza, Wielkość nasza, nasza Roma. I ach! jak się sercem cieszę, Z starych planów Romę wskrzeszę, Pani świata spojrzę w lice, W sercu znajdę, co świat niema; W bramach stawię jej wilczycę, Romulusa jej i Rema; Kolum dźwignę..."

Album włoskie - strona 154
" Mistrzu dziecię, anioł dumy Nie zamieszka w czystym tobie, Twą rozwioniem zlepkę z gliny, Nitkę przetną Park nożyce... I odbiegły w nieb głębiny Jak dwie srebrne gołębice. A mistrz, taki siebie pewny, Wiódł mnie dalej; gdy po stronach Rzymski lud spojrzeniem rzewny Ustępował się..."

Album włoskie - strona 155
" Niby z rzymska niby z grecka, Åšród tych cudów gwarzÄ…c bÅ‚ogo; Ażem krzyknÄ…Å‚ wzorem dziecka: Mistrzu, nie znasz z tych nikogo? A on zwolna wznoszÄ…c czoÅ‚a:   To AteÅ„ska moja szkoÅ‚a. I ujrzaÅ‚em siÄ™ w tej chwili W jednym z greckich peristyli... Åšwiat siÄ™ cudny w koÅ‚o..."

Album włoskie - strona 156
" Kiedy się w laurach zbiorą, Zarzuciwszy sute poły Tych szat, co poważną ciszą. Stalaktytem w ziemię wiszą; A ich myślom nie przeszkodzi Chyba powiew śród cyprysów, Chyba płowych lot Ibisów, I na morzu ten rytm łodzi. I mój anioł, seraf sztuki, Jak stał jasny pod te łuki,..."

Album włoskie - strona 157
" Zapatrzony w świecie chwały, W lej dyspucie, mistrzów szkole, Tak straciłem cały siebie, Jak u matki to pachole, Gdy zawiśnie okiem w niebie I zaginie w tym przestworze, Takie cudne, chłodne, boże. Toż gdy wzrok zwróciłem potem, Już nie było mistrza przy mnie, Myśli mnie odbieżał..."

Album włoskie - strona 158
" Mojżesz świecił w cnym odlewie, Model mistrza ot tak mały, Wzroku lśniło się zarzewie, I purpura mistrza chwały. Starzec ten nad Watykanem, Stał przedemną barkorosły, Jakby plecy te świat niosły, Jakby starym był tytanem, Rzekąc: Dalej, czas pospiesza, Oto wskrzesić mam..."

Album włoskie - strona 159
" Z ł ez nie otrze smutnej twarzy, W głodzie nikt ci nieda chleba; K' temu bywaj w tej dziedzinie, Patrz tu potok natchnień płynie, atrz tu w koło tyle nieba, Na Piotrowejś jest opoce. — I zacichło, noc straszliwa, Noc nad wszystkie straszna noce, Chmura ziemię w krąg opływa;..."

Album włoskie - strona 160
" Lecz jak cierpi Matka nasza, I czy biednej nie zasmucÄ™ Tem marzeniem z wÅ‚oskich brzegów, ZÅ‚otym listem w kraje Å›niegów.   "

Album włoskie - strona 161
" RZYM ITALIA. W Italii pięknej tej Wciąż pamięć żyje Romy, Purpurę świetną jej Podarły czasów gromy. A przecież z ruin tych Nie starły blasków deszcze; Wyblakły purpur szych Gdzie spojrzysz widać jeszcze. Wyjdź w pole, pastuch tam Owity w płaszcz nad drogą, U czarnych..."

Album włoskie - strona 162
" W posągu twarz tę znasz, Kornelia jej na imię. Jak różny włoski rym, Latynów męzka mowa, Taki Scypjonów Rzym, Taką Italia nowa. Nie wskrzesi męzkich dusz, Pod ciężką śpiących ziemią, Których wzdłuż Rzymskich wzgórz Mauzolea drzemią. Nie ludzi, bogów rzecz Odnawiać..."

Album włoskie - strona 163
" Lecz w łonie waszych rad Nie będzie wam Nestorem. Spaloną wolnych kość Rozniosły hord kopyta; Cezarów pychę, złość Ogarnął Jezuita.... I w czarnym płaszczu swym Jak w głowniach ukrył żary; Italjo znam twój Rzym, I twoje znam Cezary.... A giesta — został giest, Konsulów..."

Album włoskie - strona 164
" Bronzowy gdyby miał Pchnąć konia Aureli.... Gdybyś na szyi swej Skręconą czuł obrożę; To szczęściem wdowy tej, Opustoszałe łoże.... Italskich krzyżów lot , Nie orłów wartkiem piórem; Jowiszów włoskich grzmot Nie straszny nad Augurem.. "

Album włoskie - strona 165
" BARKA W KRAJU DANTA. Kiedym przepływał o świtów godzinie, Od wyspy ku nam wielka łódź nadpłynie. Spojrzałem na nich jednym oka rzutem, I ta mi barka w pamięci nie zginie, Wrażenia ryta w mej pamięci dłutem. Niech płyną, rzekłem k' wioślarzu, co wiosły Robił po morzu lekką..."

Album włoskie - strona 166
" Że wiatrem nasza pomykała krypa.. Tego gdym spytał, co za rodzaj ony, Których przewozi straż z nabitą bronią? Zbójcy są, odparł, a płyną z Gorgony, Gdzie ich do galer co biały świt gonią. Tymczasem łódka podpłynęła bliżej, Tak że się można było otrzeć o nią:..."

Album włoskie - strona 167
" Karkiem wzruszając w tę i ową stronę; I ci widocznie tajną radę wiedli, Głowy schylając ku morza przezroczu W miejscu, gdzie zdala towarzyszów siedli. I przepływali tak szybko po fali, Że wzrok nad nimi wstrzymać się nie zdążył, Woda szumiała, i ptak morski krążył, I miasto..."

Album włoskie - strona 168
" KTÓRĘDY. Za biegiem Tybru z miasta wychodzę W pustynię głuchą, daleką; A groby rzymskie stoją po drodze, Obfite bluszcze z nich cieką. Tam strumień dysze w głuchej ustroni, Tam oset szumi pochyły, Sokole pióro nad pustką dzwoni, Grobowce, łuki, mogiły. Na drodze głazy z..."

Album włoskie - strona 169
" Step zadymiony morskim tumanem, Chmury kotłują się, kłócą, I fale szumią w polu zawianem, Zanim do morza się rzucą. Za mną tam straszne skielety Romy, Przy mnie świątynia się bieli, W górach miasteczek dalekie domy, I grób Cecyli Metelli. Katakumb ciemne ciągną się lochy, Nad..."

Album włoskie - strona 170
" Kościół otwarty około drogi, Wonne przewiewa powietrze; Na szelest kroków spiący ubogi Leniwe zrzenice przetrze. Wszedłem, on za mną, szepce pacierze I na mnie pogląda bacznie, I znać zobaczył że niedość wierzę, Bo się przybliżył i zacznie: Tak jest zaprawdę, obcy młodzianie,..."

Album włoskie - strona 171
" Stanęła w cieniach kościoła. Cofnęłem kroku, otarłem skronie, Ujrzałem wszystkie swe błędy, A gdzie się zwrócę w każdej mi stronie Brzmi straszne słowo: którędy ?.... To Zbawiciela słowo najsłodsze, To z Polski słyszę głos płaczu; I raz mi dzwoni: gdzie idziesz Piotrze?..."

Album włoskie - strona 172
" FELICE ALIBERI.   Dziwny tu wyraz ma ten kraj, Ziemia jak obraz czysty, Flet jeno bierz, muzykÄ™ graj, Ukryty w laur cienisty. Pod linjÄ™ ciÄ…gnÄ… ksztaÅ‚ty wzgórz, Strumienie gdzie potrzeba, A sosny wzorem polskich grusz WystajÄ… w bÅ‚Ä™kit nieba. Nad strumieniami tam to sam,..."

Album włoskie - strona 173
" I srebro wód, i siność skał, I gaj aż czuć jak chłodny. I nie dziw, że im widok gór, Morza, kampanii całej Wielkości bożej stawił wzór, Przy której człek tak mały... Tak mały, drobny z sztuką swą, Proszek milowej dali; Blaski się boże na nim lśnią, Z których się..."

Album włoskie - strona 174
" Taka ogarnie pycha, złość, Że chroń się choć w Eremie. W koronach złotych wodzów moc Na tłuszcz przebiega czele, A w sercach ludów ciemna noc, A wiar, a błędów wiele?.... Przyroda wtedy z państwem swem Od strzał najeźdźców chroni; Nie z człekiem wtedy, zżyj się z lwem, Go..."

Album włoskie - strona 175
" Na wieże wznoszą aż do gwiazd Chorągwie głupiej dumy.... A gdy dopuszczeń przegrzmi wark, Z pustyni duch powieje, Po krwi potopach z złotych ark Lat nowych zorza dnieje.. W takich mnie myślach zbudził śpiew, Nuta ponura, dzika, Z za siwych dębów głuchych drzew Głos leciał..."

Album włoskie - strona 176
" I cóż ciekawy spotkał wzrok? Zwinięty dziw stworzenie. Gdym krzyknął: laus ! spojrzał — wzwyż, I strasznym odparł krzykiem: Błogosławiona cisza cisz, Szczęsny kto nie żył z nikim... I w pracę włożył palce rąk, Nad czarnym zgięt otworem, Kędy korzonków ziemnych siągł,..."

Album włoskie - strona 177
" Żem nie proszony zaszedł doń I ciszę mu zakłócił. Odejdź, na ziemi niema tej Czystej, bezchmurnej duszy, Miej sobie chwałę, braci, miej, Mnie w leśnej zostaw głuszy. Po drodze pastuch trzód mi rzekł Powolny chęci szczerej, Że ten się zowie leśny człek Felice Aliberi. Że..."

Album włoskie - strona 178
" CO WE WÅ?OSZECH A CO W POLSCE. Na co spojrzÄ™, bliżej dalej, Wszystko piÄ™kne w tej Itali, I tak sobie mówiÄ™ raz: Wielka mnie ochota bierze, Å»eby wziąść tÄ™ Giotta wieżę I do Polski przenieść caÅ‚Ä…, OwÄ… cudnÄ… wieżę biaÅ‚Ä…, Bo na takÄ… niestać nas. I znów bierze mnie ochota..."

Album włoskie - strona 179
" I znów spojrzę, kościół Pana, Gdzieś w obłoki wieża wwiana, Najcudniejsza z świątyń wież; Jeden tylko Bruneleski Mógł ten stworzyć chram niebieski, Z jego duszy się wysnuła Podniebieska ta kopuła, Więc coś szepce: bierz to bierz. Rozkasz, niechaj korne gnomy Niosą bramy,..."

Album włoskie - strona 180
" PRZYPISY. "

Album włoskie - strona 181
" Å?UK TYTUSA. Rzecz godna zastanowienia, że ze starożytnego Rzymu te budowle do dziÅ› dnia najwiÄ™cej siÄ™ przechowaÅ‚y, które wzniesione byÅ‚y po upadku Jerozolimy, a mianowicie Colosseum, Å?uk Tytusa, ÅšwiÄ…tynia Pokoju jakby dla przypomienia niewolników żydowskich, których do tych robót..."

Album włoskie - strona 182
" TUSKULUM. Cycerona mieszkanie dziś ruina, tak jak ją, tu opisałem; rozmowę co do słowa powtórzyłem wierszem. Ileż to podobnych nie zdarzyło mi się prowadzić włócząc się po kampanii rzymskiej, a mianowicie w pierszych latach mojego tutaj pobytu. PIFFERARO. Kobziarz — dudziarz..."

Album włoskie - strona 183
" kardynał Bedini celebrował msze. żałobną" po odbyciu której postąpiono ku grobowi Tassa ku drzwiom wchodowym, mularze odwalili głaz zwierzchni, i wydobyto trumnę, która już nie pierwszy raz zmieniała miejsce — otwarto, i kardynał jedna po drugiej podnosił kości poety, których..."

Album włoskie - strona 184
" tu miał przebywać, pokąd nie wrócił do ojczyzny uwolniony wyrokiem areopagu. NETTUNO. Neptun. Obrazek ten kreśliłem z natury w miasteczku Nettuno, w blizkości Porto d' Auzio, dawnego portu Nerona i Klaudjusza — na wzgórzach Porto d' Anzio znaleziono ławny posąg Apollina..."

Album włoskie - strona 185
" na ten cel wybrana wezwała do współudziału całe Włochy, a znalazłszy najlepsze w narodzie usposobienie, rozpisała składki na wystawianie pomnika, i z liczby rzeźbiarzy wybrała wygnańca z Ravenny (miasta, w którem zwłoki Dantego spoczywają) Henryka Pazzi, znanego z talentu i..."

Album włoskie - strona 186
" nieba od Dantego się poczynają. Święty Franciszek z Assyzu nauczył go, jaką potrzeba mieć miłość, żeby taką. notę ze siebie wydobyć. Dante poszedł droga, słonecznych hymnów świętego Franciszka i wyśpiewał to, co starożytnym znanem być niemogło, do czego się żaden z..."

Album włoskie - strona 187
" Śpiewa święty Franciszek z Assyzu, a za nim jego następca Alighieri; i ci dwaj najwyżsi poeci chrześciańscy stoją, obo siebie w dziedzinie natchnień na jednej i tej samej wysokości. Nad świętego Franciszka nikt wyższego hymnu miłości dla Stwórcy nie wyspiewał, nad Danta nikt..."

Album włoskie - strona 188
" ściaństwo naprzód pracą fratri minores, drobnych braci świętego Franciszka — stowarzyszeniami miłościwemi, a następnie Strasznemi wysileniami, morzem krwi na głębiach swoich pochłonęło. Tak w Rzeczypospolitej chrześciańskiej najwyższy ustawodawca nie zniszczenie ale..."

Album włoskie - strona 189
" stwia. Ideał to odbicie najwyższej jasności, a sztuka to pierścień i łańcuch złoty łączący niebo ze ziemią. Taką, jest poezja Danta, owa katedra pełna łuków sklepień łamanych, na której malowane okna patrzący z zewnątrz smutną ją, i ponurą znajduje, a której piękności,..."

Album włoskie - strona 190
" o piekle. A inni Dantyszkowie, którzy choć Florencyi niewidzieli i Dantego nie czytali, przez tożsamość położenia i religijność usposobień wpadają mimowoli na ton Dantejski, tak że nieraz zdaje się, jakby echo słów z nad Arno odbijało się nad brzegami Wisły i Zbrucza. Dante w..."

Album włoskie - strona 191
" W wielkiem Oratorjum, które przedwieczna wygrywa Opatrzność, wszystkie tony harmonijnie się schodzą toż i uroczystość wielkiego gieniuszu narodu zeszła się z założeniem stolicy we Florencyi, jak dwa zgodne tony muzycznej kompozycyi. Zarządzając składkę na posąg Danta lud włoski..."

Album włoskie - strona 192
" Serce się ściska patrząc na tyle chwały i przypominając dni szczęśliwe niegdyś swojego narodu; słusznie bowiem powiedział Boetius a za nim Dante powtórzył: Nam in omni adversitate fortunae infelicissimum genus est infortunii, fuisse felicem. ARTYŚCI. Nie dawno temu jeszcze mówić..."

Album włoskie - strona 193
" wiary. Z poezją, polską i z malarstwem polskiem czyliż nie podobnie się ma w poematach? nad któremi żołnierze starzy nie wstydzą się ocierać łez rozrzewienia, musi bydź coś głęboko narodowego, musi bydź wyraz ogólnego nieszczęścia w tych wierszach, których się uczą. dzieci..."

Album włoskie - strona 194
" cowali po największej części artyści, że narody ucywilizowane tylko wzbudzają współczucie ogólne w nieszczęściu, że nie samym orężem, rolą i pieśnią, ale i handlem i sztukami i rzemiosłami i nauką i wszystkiemi zdolnościami narody się utrzymują, byłby powściągnął..."

Album włoskie - strona 195
" dzieła Boga równie dobrze jak religie. Wreszcie dla nauczenia także, czem jest prawdziwa dostojność; uszlachetnienie i uświęcenie moralne, które jeden tylko wielki artysta w obrazie czy rzeźbie może plastycznie wydać dla społeczeństwa, i tym sposobem niejako wydrzeć taiemnicę..."

Album włoskie - strona 196
" tecznie prefekturę, i jako nieszkodliwy obłąkaniec wypuszczony został na wolność. Ten Felice Aliberi, rodem z Turynu, włóczy się dotąd po lasach śpiewając pieśni przez siebie ułożone. "