Off road kraków

wać nowin. Co się tyczy interpunkcyi, już naprzód, ze starożytni mimo dążenie za ścisłą harmonią wyrazów, za śpiewnością całego toku, za gładkiem zaokrągleniem kresów, na znaki przestankowe i inne dosyć bacznemi w pisaniu nie byli, do czego im takie i z śrzednich wieków przepisywacze równie jak nowi krytycy dopomódz mogli, już tez, ze przy tłumaczeniu często nic nie zmieniając myśli, inny zwrot się jey daje, już nakoniec, ze nasi więcey udając czułości, rozrnaitszemi i w znakach się stali, uznaliśmy za konieczną potrzebę mniey w tym względzie z orginałem pilnować zgodności.
Ponieważ o Tybullu obce dzieła szczupłe podają nam wiadomości, a nawet i te, któreby tu na poparcie prawdy przytaczać należało dostatecznie usadowione nie są, gdy i sam Horacy mówiąc o Albiuszu niezawsze Tybulla rozumie, gdy nawet i rok urodzenia w własnych jego pismach wyszczególniony z zawierającym go wierszem, podług wszelkiego podobieństwa z Owidiusza wsuniętym zoztał, więc W po-