Ajas : tragedia Sofoklesa - strona 22
CZĘŚĆ I.
Scena I.
(Prolog)
Odysseusz ostrożnie zbliża się do namiotu Ajasa i pilnie rozważa ślady na ziemi. Za nim w dali Athena, niewidzialna dla Odysseusza.
ODYSSEUSZ. ATHENA. W
www.sosinski.com.pl
Studia podyplomowe - Technika
końcu AJAS.
ATHENA.
[1] Ciągle uważam, o synu Laerta,
Że łowy urządzasz na zgubę wrogów;
I teraz cię widzę przy morskich namiotach.
Gdzie Ajas na skrzydle obóz rozłożył,
[5] Jak skrzętnie polujesz, tropy świeżutkie
Ajasa rozważasz, by się przekonać,
Czy w domu przebywa czy nie. A składnie,
Jakby za węchem lakońskiej wyżlicy,
Sprawiasz się z śladem. On właśnie w namiocie,
[10] Pot ścieka mu z czoła a z rąk jego krew.
Więc już nie potrzeba przez drzwi zaglądać.
Lecz powiedz, tak pilnie czego się krzątasz?
Sprawy świadoma pouczyć cię mogę.
Scena I.
(Prolog)
Odysseusz ostrożnie zbliża się do namiotu Ajasa i pilnie rozważa ślady na ziemi. Za nim w dali Athena, niewidzialna dla Odysseusza.
ODYSSEUSZ. ATHENA. W
Darmowa reklama:
Edilkamin poznań
Podzielasz nasze zainteresowania? Zobacz Edilkamin poznań - licza się najlepsi.www.sosinski.com.pl
Studia podyplomowe - Technika
ATHENA.
[1] Ciągle uważam, o synu Laerta,
Że łowy urządzasz na zgubę wrogów;
I teraz cię widzę przy morskich namiotach.
Gdzie Ajas na skrzydle obóz rozłożył,
[5] Jak skrzętnie polujesz, tropy świeżutkie
Ajasa rozważasz, by się przekonać,
Czy w domu przebywa czy nie. A składnie,
Jakby za węchem lakońskiej wyżlicy,
Sprawiasz się z śladem. On właśnie w namiocie,
[10] Pot ścieka mu z czoła a z rąk jego krew.
Więc już nie potrzeba przez drzwi zaglądać.
Lecz powiedz, tak pilnie czego się krzątasz?
Sprawy świadoma pouczyć cię mogę.
Oznaczenia: Edilkamin poznań